Cărți

The Aeneid - Vergil

Brand: Vergil

122,32 lei

Preț anterior: 135,91 lei −10%

Magazin: libris.ro

Este posibil ca informațiile și prețul acestui produs să nu mai fie actuale. Verifică disponibilitatea la magazin.
Vezi în magazin

Prețul și informațiile pot fi diferite la magazin. Comanda, plata și livrarea se fac direct la magazin.

Link afiliat: Gizmoo poate primi un comision.

Descriere

A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes Ruden set the bar for Aeneid translations in 2008, and has raised it now with this revision. I am confident it will be a long time before a translator exceeds the standard that she has set.--A.M. Juster, Athenaeum Review This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as the first translation since Dryden's that can be read as a great English poem in itself. Ruden's line-for-line translation in iambic pentameter is an astonishing feat, unique among modern translations. Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil's poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time. This distinguished translation, now equipped with introduction, notes, and glossary by leading Vergil scholar Susanna Braund, allows modern readers to experience for themselves the timeless power of Vergil's masterpiece. Praise for the First Edition: Fast, clean, and clear, sometimes terribly clever, and often strikingly beautiful. . . . Many human achievements deserve our praise, and this excellent translation is certainly one of them.--Richard Garner, The New Criterion Toning down the magniloquence, Sarah Ruden gives us an Aeneid more intimate in tone and soberer in measure than we are used to--a gift for which many will be grateful.--J. M. Coetzee An intimate rendering of great emotional force and purity. . . . The immediacy, beauty, and timelessness of the original Latin masterpiece lift off these pages with gem-like originality.-- Choice

Produse similare

carturesti.ro

The Aeneid | Vergil

Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil’s poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time.

Yale University Press84,00 lei

The Aeneid | Vergil
carturesti.ro

The Aeneid | Shadi Bartsch, Vergil

On his deathbed in 19 BCE, Vergil asked that his epic, the Aeneid, be burned and not published. If his wishes had been obeyed, western literature - and maybe even western civilization - might have taken a different course.The Aeneid has remained a key text of university courses since the rise of uni

Profile Books Ltd110,00 lei

The Aeneid | Shadi Bartsch, Vergil
www.libris.ro

Lavinia - Ursula K. Le Guin

In The Aeneid, Vergil's hero fights to claim the king's daughter, Lavinia, with whom he is destined to found an empire. Le Guin gives Lavinia a voice, in this workset in the half-wild world of ancient Italy, when Rome was merely a muddy village. In a richly imagined, beautiful new novel, an acclaime

Ursula K. Le Guin94,81 lei

Este posibil ca informațiile să nu mai fie actuale.

Lavinia - Ursula K. Le Guin
www.libris.ro

Core Latin and Ancient Greek Vocabularies - Christopher Francese

The Dickinson College Commentaries Core Latin and Ancient Greek Vocabularies represent the most common words in Latin and Ancient Greek, based on large hand-analyzed data sets. The Latin list has roughly a thousand headwords or lemmas, the Greek five hundred. These account for approximately 70-80% o

Christopher Francese104,62 lei

Este posibil ca informațiile să nu mai fie actuale.

Core Latin and Ancient Greek Vocabularies - Christopher Francese