Cărți

Antigone - Sophocles

Brand: Sophocles

78,07 lei

Preț anterior: 86,74 lei −10%

Magazin: libris.ro

Este posibil ca informațiile și prețul acestui produs să nu mai fie actuale. Verifică disponibilitatea la magazin.
Vezi în magazin

Prețul și informațiile pot fi diferite la magazin. Comanda, plata și livrarea se fac direct la magazin.

Link afiliat: Gizmoo poate primi un comision.

Descriere

Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. The series seeks to recover the entire extant corpus of Greek tragedy, quite as though the ancient tragedians wrote in the English of our own time. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each of these volumes includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. This finely-tuned translation of Sophocles' Antigone by Richard Emil Braun, both a distinguished poet and a professional scholar-critic, offers, in lean, sinewy verse and lyrics of unusual intensity, an interpretation informed by exemplary scholarship and critical insight. Braun presents an Antigone not marred by excessive sentimentality or pietistic attitudes. His translation underscores the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving. Unlike the traditionally gentle and pious protagonist opposed to a brutal and villainous Creon, Braun's Antigone emerges as a true Sophoclean heroine--with all the harshness and even hubris, as well as pathos and beauty, that Sophoclean heroism requires. Braun also reveals a Creon as stubbornly principled as Antigone, instead of simply the arrogant tyrant of conventional interpretations.

Produse similare

www.libris.ro

Antigone - Sophocles

Oedipus, the former ruler of Thebes, has died. Now, when his young daughter Antigone defies her uncle, Kreon, the new ruler, because he has prohibited the burial of her dead brother, she and he enact a primal conflict between young and old, woman and man, individual and ruler, family and state, cour

Sophocles78,07 lei

Este posibil ca informațiile să nu mai fie actuale.

Antigone - Sophocles
www.libris.ro

Antigone - Sophocles

'It's a dreadful thing to yield...but resist now? Lay my pride bare to the blows of ruin? That's dreadful too.' The remarkable story of Greek tragedy's most intrepid heroine. Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and d

Sophocles24,48 lei

Este posibil ca informațiile să nu mai fie actuale.

Antigone -  Sophocles
carturesti.ro

Antigone | Sophocles

'It's a dreadful thing to yield...but resist now? Lay my pride bare to the blows of ruin? That's dreadful too.' The remarkable story of Greek tragedy's most intrepid heroine. Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and d

Penguin Books Ltd14,00 lei

Antigone | Sophocles
www.libris.ro

Sophocles' Antigone: A New Translation for Today's Audiences and Readers - Oliver A. Evans

This new translation of Sophocles' Antigone, one of the cornerstones of Ancient Greek Tragedy, is meant to satisfy several parameters: (i) above all, to provide a text that can be immediately and easily understood and appreciated by a 21st century, English-speaking audience or reader, (ii) in so doi

Oliver A. Evans37,53 lei

Este posibil ca informațiile să nu mai fie actuale.

Sophocles' Antigone: A New Translation for Today's Audiences and Readers - Oliver A. Evans